{"id":17806,"date":"2018-07-29T17:12:48","date_gmt":"2018-07-29T17:12:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806"},"modified":"2018-07-29T17:12:48","modified_gmt":"2018-07-29T17:12:48","slug":"mercado-da-uemoa-mulheres-bideiras-queixam-se-das-cobrancas-ilicitas-na-fronteira-com-o-senegal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806","title":{"rendered":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL"},"content":{"rendered":"

[REPORTAGEM] As mulheres vendedeiras que utilizam o mercado<\/span>\u00a0transfronteiri\u00e7o<\/span>\u00a0de animais instalado no setor de Bigene<\/span>, regi<\/span>\u00e3o de Cacheu no norte da Guin\u00e9-Bissau,\u00a0<\/span>pela\u00a0<\/span>Uni\u00e3o<\/span>\u00a0Econ\u00f3mica<\/span>\u00a0e Monet\u00e1ria<\/span>\u00a0<\/span>da \u00c1frica Ocidental<\/span>\u00a0(<\/span>UEMOA<\/span>), queixam-se de \u2018cobran\u00e7as il\u00edcitas\u2019 e de m\u00e1<\/span>s<\/span>\u00a0condi\u00e7<\/span>\u00f5es<\/span>\u00a0d<\/span>a<\/span>\u00a0estrada que liga o territ\u00f3rio guineense ao senegal\u00eas.<\/span><\/p>\n

As guineenses<\/span>,<\/span>\u00a0na sua maioria comerciantes de porcos e cabras provenientes da Rep\u00fablica do Senegal, acusam as autoridades fronteiri\u00e7as d<\/span>a<\/span>\u00a0pr\u00e1tica de cobran\u00e7as il\u00edcitas com a<\/span>s<\/span>\u00a0qua<\/span>is<\/span>\u00a0n\u00e3o concordaram, porque, segundo\u00a0<\/span>as\u00a0<\/span>sua<\/span>s<\/span>\u00a0expl<\/span>ana\u00e7\u00f5es\u00a0<\/span>\u00e0<\/span>\u00a0nossa equipa de reportagem<\/span>, s\u00e3o obrigad<\/span>a<\/span>s a pagar cada semana de tr\u00eas mil francos CFA.<\/span><\/p>\n

As acusa\u00e7\u00f5es foram refutadas pelo delegado dos servi\u00e7os veterin\u00e1rios no setor de Bigene, Adriano Malam Sanh\u00e1<\/span>, que explicou a<\/span>\u00a0<\/span>O Democrata<\/span>\u00a0que talvez as cobran\u00e7as alegadas pelas vendedeiras t<\/span>\u00ea<\/span>m a ver com as taxas municipais da parte das autoridades do Senegal.<\/span><\/p>\n

Nen\u00e9 Gomes<\/span>,<\/span>\u00a0uma jovem comerciante de porcos, que compra os animais\u00a0<\/span>no<\/span>\u00a0Senegal para revender em Bigene, concretamente no mercado da\u00a0<\/span>UEMOA<\/span>,<\/span>\u00a0disse que no in\u00edcio de Maio de 2018, as autoridades fronteiri\u00e7as come\u00e7aram a cobrar<\/span>\u00a0na aldeia fronteiri\u00e7a de Binacu<\/span>\u00a0N\u2019di<\/span>n<\/span>\u00a0uma nova taxa no valor de\u00a0<\/span>tr\u00eas mil e quinhentos francos CFA por cada carro carregado de animais<\/span>.\u00a0<\/span>A curiosidade \u00e9 que as comerciantes n\u00e3o souberam precisar entre as autoridades senegalesas e guineenses quem cobra a referida taxa.<\/span><\/p>\n

O mercado da\u00a0<\/span>Uni\u00e3o Econ\u00f3mica e Monet\u00e1ria da \u00c1frica Ocidental\u00a0<\/span>destinado a venda de animais foi\u00a0<\/span>instalado em Bigene<\/span>\u00a0e recebe animais provenientes na sua maioria do Senegal, da G\u00e2mbia e do mercado interno<\/span>.\u00a0<\/span>\u00c9 um espa\u00e7o\u00a0<\/span>com um cercado de<\/span>\u00a0ferros\u00a0<\/span>com um \u00fanico port\u00e3o de entrada para permitir o melhor controlo<\/span>.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

No interior do mercado v\u00ea<\/span>em<\/span>-se\u00a0<\/span>as barracas improvisadas<\/span>\u00a0pelas mulheres<\/span>, nas quais mant\u00ea<\/span>m\u00a0<\/span>seus\u00a0<\/span>animais,\u00a0<\/span>espera<\/span>ndo<\/span>\u00a0<\/span>os potenciais compradores<\/span>. Tamb\u00e9m\u00a0<\/span>vende-se\u00a0<\/span>vacas. P<\/span>ara\u00a0<\/span>as vacas foram constru\u00eddas<\/span>\u00a0<\/span>tr\u00eas<\/span>\u00a0piscinas<\/span>\u00a0<\/span>abastecidas com a \u00e1gua para matar a\u00a0<\/span>s<\/span>ede\u00a0<\/span>a<\/span>os<\/span>\u00a0<\/span>bovinos<\/span>.<\/span><\/a><\/p>\n

O mercado tem \u00e1gua dispon\u00edvel<\/span>, gra\u00e7as a um dep\u00f3sito<\/span>\u00a0instalad<\/span>o<\/span>\u00a0no mercado<\/span>,<\/span>\u00a0para as necessidades b\u00e1sicas dos utilizadores<\/span>. O\u00a0<\/span>mercado\u00a0<\/span>fica situado\u00a0<\/span>numa zona d<\/span>o<\/span>\u00a0Bairro Novo, concretamente na antiga planta\u00e7\u00e3o de cajueiros\u00a0<\/span>do<\/span>\u00a0Comit\u00e9 do Estado do setor de Bigene<\/span>.<\/span><\/p>\n

MULHERES\u00a0<\/span>CORREM RISCO DE VIDA E\u00a0<\/span>PERD<\/span>A<\/span>\u00a0<\/span>DOS<\/span>\u00a0<\/span>ANIMAIS NA<\/span>\u00a0ESTRADA<\/span><\/b><\/p>\n

A<\/span>s<\/span>\u00a0m\u00e1<\/span>s<\/span>\u00a0condi\u00e7<\/span>\u00f5es<\/span>\u00a0d<\/span>a<\/span>\u00a0estrada na parte guineense provoca queda dos carros que transportam os animais do Senegal para o mercado da\u00a0<\/span>UEMOA<\/span>\u00a0em Bigene<\/span>. N<\/span>os acidentes\u00a0<\/span>al\u00e9m de risco de vida que constitui para as mulheres vendedeiras<\/span>, tamb\u00e9m\u00a0<\/span>tem\u00a0<\/span>as\u00a0<\/span>suas consequ\u00eancias\u00a0<\/span>econ\u00f3micas<\/span>, porque as comerciantes perdem seus animais, uns morrem pela queda brutal e\u00a0<\/span>outros escapam e perdem<\/span>-se<\/span>\u00a0pelas matas<\/span>.<\/span><\/p>\n

Algumas mulheres j\u00e1 ficaram\u00a0<\/span>gravemente<\/span>\u00a0feridas nos acidentes que<\/span>,<\/span>\u00a0segundo dizem<\/span>,<\/span>\u00a0acontecem com frequ\u00eancia na estrada em p\u00e9ssimas condi\u00e7\u00f5es\u00a0<\/span>entre a Guin\u00e9-Bissau e o Senegal<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u201cQuase ca\u00edmos na estrada com os carros todas as semanas, apesar de h<\/span>a<\/span>ver alguma melhoria nas \u00faltimas semanas<\/span>. R<\/span>egistamos poucas quedas\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0viaturas que transportam os animais<\/span>\u00a0para o nosso mercado aqui em Bigene<\/span>. Nas quedas os nossos p<\/span>orcos morrem e perdemos o nosso<\/span>dinheiro<\/span>. A estrada n\u00e3o est\u00e1 nada b<\/span>oa<\/span>\u201d, conclui Nen\u00e9 Gomes.<\/span><\/p>\n

O s<\/span>etor de Bigene disp\u00f5e do maior mercado de venda dos porcos a n\u00edvel do territ\u00f3rio nacional<\/span>. Clientes<\/span>\u00a0<\/span>provenientes de\u00a0<\/span>todas as regi\u00f5es<\/span>\u00a0do pa\u00eds<\/span>\u00a0visitam o mercado para comprar\u00a0<\/span>animais,\u00a0<\/span>uns para<\/span>\u00a0serem<\/span>\u00a0<\/span>sacrifica<\/span>dos<\/span>\u00a0nas\u00a0<\/span>cerim\u00f3nias<\/span>\u00a0tradicionais,<\/span>\u00a0outros para<\/span>\u00a0a<\/span>\u00a0revend<\/span>a<\/span>\u00a0em outros mercados<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u00c0<\/span>s vezes<\/span>\u00a0os<\/span>\u00a0<\/span>bichos<\/span>\u00a0morrem pela for\u00e7a\u00a0<\/span>dos abanos dos<\/span>\u00a0carro<\/span>s,<\/span>\u00a0sobretudo quando entra<\/span>m nos<\/span>\u00a0<\/span>7 quil\u00f3metros em<\/span>\u00a0terra batida<\/span>\u00a0<\/span>no<\/span>\u00a0limite fronteiri\u00e7o da parte senegalesa<\/span>. D<\/span>entro do territ\u00f3rio senegal\u00eas<\/span>,<\/span>\u00a0a estrada est\u00e1 em boas condi\u00e7\u00f5es, afirmam as comerciantes<\/span>.<\/span><\/p>\n

O nosso rep\u00f3rter teve a oportunidade de ver animais mortos entre porcos e cabras, cuj<\/span>a<\/span>s mort<\/span>e<\/span>s\u00a0<\/span>foram provocadas\u00a0<\/span>pela<\/span>s<\/span>\u00a0p\u00e9ssima<\/span>s<\/span>\u00a0condi\u00e7<\/span>\u00f5es da<\/span>\u00a0estrada<\/span>.<\/span><\/p>\n

As comerciantes\u00a0<\/span>apelam a interven\u00e7\u00e3o<\/span>\u00a0do Estado da Guin\u00e9-Bissau\u00a0<\/span>com vista a sanear a situa\u00e7\u00e3o da estrada e das cobran\u00e7as<\/span>\u00a0que consideram\u00a0<\/span>il\u00edcitas<\/span>\u00a0por parte das autoridades fronteiri\u00e7as<\/span>,<\/span>\u00a0entre Senegal e\u00a0<\/span>a\u00a0<\/span>Guin\u00e9-Bissau<\/span>.<\/span><\/p>\n

Os\u00a0<\/span>motoristas<\/span>\u00a0das viaturas\u00a0<\/span>alinharam na mesma lamenta\u00e7\u00e3o com as mulheres, relativamente\u00a0<\/span>a<\/span>s<\/span>m\u00e1<\/span>s<\/span>\u00a0condi\u00e7<\/span>\u00f5es<\/span>\u00a0d<\/span>a<\/span>\u00a0estrada<\/span>. O<\/span>s ajudantes refor\u00e7aram<\/span>\u00a0<\/span>as\u00a0<\/span>l\u00e1stimas<\/span>\u00a0<\/span>relativamente a<\/span>os sacrif\u00edcios que enfrentam a cada\u00a0<\/span>vez<\/span>\u00a0que viajam do territ\u00f3rio senegal\u00eas para o guineense<\/span>, com carros carregados de porcos e cabras vindos do Senegal ou da G\u00e2mbia,\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0<\/span>acordo<\/span>\u00a0com as matriculas que constatamos no terreno.<\/span><\/p>\n

Os servi\u00e7os da veterin\u00e1ria do setor de Bigene\u00a0<\/span>proibi<\/span>e<\/span>\u00a0a venda de carne\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0animais mortos\u00a0<\/span>por exaust\u00e3o devido aos movimentos dos carros<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>n<\/span>o mercado da\u00a0<\/span>UEMOA<\/span>, revelou<\/span>\u00a0Adriano Malam Sanh\u00e1.<\/span><\/p>\n

ADRIANO MALAM SANH\u00c1\u00a0<\/span>ACUSA<\/span>\u00a0<\/span>A PARTE SENEGALESA PEL<\/span>A<\/span>S<\/span>\u00a0COBRAN\u00c7A\u00a0<\/span><\/b><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

O d<\/span>elegado da Veterin\u00e1ria em Bigene,\u00a0<\/span>Adriano Malam Sanh\u00e1<\/span>,<\/span>\u00a0<\/span>disse que a<\/span>s<\/span>\u00a0cobran\u00e7a<\/span>s<\/span>alegadamente tida<\/span>s<\/span>\u00a0como ilega<\/span>is<\/span>\u00a0pode<\/span>m estar a<\/span>\u00a0ser<\/span>\u00a0feitas pela<\/span>\u00a0parte senegalesa, acrescentando que\u00a0<\/span>pode\u00a0<\/span>estar a tratar-se de um<\/span>a taxa municipal<\/span>\u00a0de tr\u00eas mil francos CFA<\/span>\u00a0aplicada pelas\u00a0<\/span>C<\/span>\u00e2<\/span>maras<\/span>. T<\/span>estemunh<\/span>ou<\/span>\u00a0que deslocou-se recentemente ao Senegal\u00a0<\/span>e vi<\/span>u<\/span>\u00a0alguns avisos sobre a<\/span>a<\/span>plica\u00e7\u00e3o de algumas cobran\u00e7as municipais na fronteira.<\/span><\/p>\n

Sanh\u00e1 sublinh<\/span>ou<\/span>\u00a0que da parte guineense,\u00a0<\/span>o servi\u00e7o de Migra\u00e7\u00e3o e Fronteiras\u00a0<\/span>e a Guarda Nacional\u00a0<\/span>cobra<\/span>m<\/span>\u00a0uma taxa<\/span>\u00a0de entrada<\/span>, sem<\/span>, no entanto<\/span>\u00a0entrar em detalhes<\/span>\u00a0sobre o valor\u00a0<\/span>praticado<\/span>.<\/span><\/p>\n

O Comit\u00e9 do Estado setorial cobra tamb\u00e9m\u00a0<\/span>um<\/span>\u00a0<\/span>valor simb\u00f3lico<\/span>\u00a0de 300<\/span>\u00a0(tr<\/span>e<\/span>zentos)<\/span>\u00a0<\/span>F<\/span>rancos<\/span>\u00a0CFA<\/span>de utiliza\u00e7\u00e3o do mercado pelo<\/span>s comerciantes<\/span>. Q<\/span>uem lamentou a situa\u00e7\u00e3o\u00a0<\/span>das cobran\u00e7as ao<\/span>s<\/span>microfone<\/span>s<\/span>\u00a0do jornal O Democrata\u00a0<\/span>foi<\/span>\u00a0o jovem moto-taxista Mamadi Man\u00e9 (B\u00e1 Queba) que tamb\u00e9m vende no mercado\u00a0<\/span>UEMOA<\/span>.<\/span><\/p>\n

Os s<\/span>ervi\u00e7os<\/span>\u00a0da\u00a0<\/span>Veterin\u00e1ria cobra<\/span>m<\/span>\u00a0a taxa de inspe\u00e7\u00e3o\u00a0<\/span>num valor de 200<\/span>\u00a0(duzentos) F<\/span>rancos CFA<\/span>\u00a0<\/span>por<\/span>\u00a0animal<\/span>\u00a0<\/span>que entra no territ\u00f3rio nacional<\/span>. A<\/span>ntes\u00a0<\/span>custava<\/span>\u00a0250 francos<\/span>\u00a0cfa<\/span>, mas a\u00a0<\/span>Dire\u00e7\u00e3o-<\/span>G<\/span>eral da veterin\u00e1ria dec<\/span>id<\/span>iu\u00a0<\/span>baix\u00e1<\/span>-la. A<\/span>ssim como os que transportam seus animais para Bissau pagavam quinhentos francos, mas o pre\u00e7o foi baixado para trezentos francos CFA<\/span>\u00a0<\/span>por<\/span>\u00a0porco.<\/span><\/p>\n

O respons\u00e1vel da\u00a0<\/span>Veterin\u00e1ria<\/span>\u00a0em Bigene garante que o mercado de animais est\u00e1\u00a0<\/span>em<\/span>\u00a0progresso, apontando o n\u00famero de pessoas que est\u00e3o a solicitar\u00a0<\/span>um<\/span>\u00a0espa\u00e7o\u00a0<\/span>para montar seus neg\u00f3cios<\/span>.<\/span>\u00a0E acredita que o mercado poder\u00e1 ser uma boa fonte de receita<\/span>s<\/span>\u00a0<\/span>para o<\/span>s<\/span>\u00a0cofre<\/span>s<\/span>\u00a0do Estado da Guin\u00e9-Bissau<\/span>.<\/span><\/p>\n

O mercado \u00e9 controlado pelo Comit\u00e9 do Estado de Bigene<\/span>. P<\/span>or seu lado, os servi\u00e7os veterin\u00e1rios\u00a0<\/span>cuidam apenas d<\/span>a<\/span>\u00a0componente de inspe\u00e7\u00e3o da sa\u00fade dos animais<\/span>.<\/span><\/p>\n

VETERIN\u00c1RIA PRESERVA VIDA HUMANA E ANIMAL NO SETOR DE BIGENE<\/span><\/p>\n

O jovem\u00a0<\/span>Adriano\u00a0<\/span>Malam<\/span>\u00a0Sanh\u00e1\u00a0<\/span>disse que o servi\u00e7o estatal que representa no setor de Bigene tem como miss\u00e3o principal<\/span>\u00a0preservar a sa\u00fade animal e das pessoas que\u00a0<\/span>vivem<\/span>\u00a0em Bigene<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u201cAo longo da fronteira fazemos a inspe\u00e7\u00e3o<\/span>, preven\u00e7\u00e3o e tratamento\u00a0<\/span>dos animais<\/span>, mas o maior servi\u00e7o que prestamos aqui tem a ver com a inspe\u00e7\u00e3o<\/span>. O S<\/span>etor de Bigene\u00a0<\/span>\u00e9\u00a0<\/span>o\u00a0<\/span>ponto de entrada por<\/span>\u00a0onde entram mais porcos em todo pa\u00eds<\/span>\u00a0e<\/span>\u00a0<\/span>a partir\u00a0<\/span>do qual se faz a distribui\u00e7\u00e3o para o resto da Guin\u00e9-Bissau\u201d,\u00a0<\/span>not<\/span>ou<\/span>\u00a0Sanh\u00e1<\/span>.<\/span><\/p>\n

Tal como as mulheres<\/span>,<\/span>\u00a0lamenta a situa\u00e7\u00e3o da estrada, que considera como sendo a maior\u00a0<\/span>das\u00a0<\/span>dificuldades que enfrentam<\/span>. \u00c9 um<\/span>\u00a0tro<\/span>\u00e7o<\/span>\u00a0de sete\u00a0<\/span>quil\u00f3metros<\/span>\u00a0<\/span>em<\/span>\u00a0terra-batida em p\u00e9ssimas condi\u00e7\u00f5es, fato que condiciona muito o abastecimento do mercado<\/span>.<\/span><\/p>\n

A<\/span>s<\/span>\u00a0p\u00e9ssima<\/span>s<\/span>\u00a0condi\u00e7<\/span>\u00f5es<\/span>\u00a0de estrada<\/span>\u00a0que liga<\/span>\u00a0o limite fronteiri\u00e7o\u00a0<\/span>ao interior na sede do setor de Bigene<\/span>\u00a0<\/span>provoca enormes perdas\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0animais\u00a0<\/span>e<\/span>\u00a0acidentes<\/span>.<\/span><\/p>\n

Os animais que saem do mercado transfronteiri\u00e7o de Bigene<\/span>\u00a0<\/span>abastecem os mercados de Bula, Canchungo, B<\/span>issau e outras regi\u00f5es do pa\u00eds<\/span>, da\u00ed a sua import\u00e2ncia na economia nacional e\u00a0<\/span>da<\/span>zona monet\u00e1ria.\u00a0<\/span><\/p>\n

CRIADORES DE<\/span>\u00a0ANIMAIS DE\u00a0<\/span>BIGENE N\u00c3O GOSTA<\/span>M DA PREVEN\u00c7\u00c3O<\/span><\/p>\n

Os criadores de animais no setor de Bigene s\u00f3 procuram os servi\u00e7os veterin\u00e1rios no momento de afli\u00e7\u00e3o, ou seja, quando seus animais se encontram muito doentes<\/span>, revel<\/span>ou<\/span>\u00a0Adriano\u00a0<\/span>Malam<\/span>Sanh\u00e1<\/span>, fato que\u00a0<\/span>em sua opini\u00e3o<\/span>\u00a0<\/span>cria grandes dificuldades a sua corpora\u00e7\u00e3o<\/span>. Assim \u00e9 favorecida a<\/span>\u00a0componente de tratamento em detrimento da preven\u00e7\u00e3o<\/span>, a op\u00e7\u00e3o mais<\/span>\u00a0barat<\/span>a<\/span>.<\/span><\/p>\n

\u201c<\/span>N\u00e3o gostam de va<\/span>cinar\u00a0<\/span>os<\/span>\u00a0animais<\/span>\u00a0com vista a\u00a0<\/span>preveni-los<\/span>\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0doen\u00e7as<\/span>: A<\/span>penas recorrem\u00a0<\/span>ao nosso servi\u00e7o quando os animais adoecem<\/span>: D<\/span>epois da nossa interven\u00e7\u00e3o\u00a0<\/span>e do<\/span>\u00a0tratamento do animal, que de acordo com as normas\u00a0<\/span>deve-se deixar passar\u00a0<\/span>15 dias\u00a0<\/span>para\u00a0<\/span>depois deve vacin<\/span>\u00e1-los<\/span>,\u00a0<\/span>infelizmente os propriet\u00e1rios\u00a0<\/span>optam\u00a0<\/span>por<\/span>\u00a0deixar\u00a0<\/span>o\u00a0<\/span>animal outra vez vulner\u00e1vel \u00e0s doen\u00e7as invocando a falta do dinhe<\/span>ir<\/span>o p<\/span>ara pagar as vacinas que custa<\/span>m<\/span>\u00a0<\/span>entre 200 a 3<\/span>00\u00a0<\/span>F<\/span>rancos CFA<\/span>. N<\/span>os per\u00edodos de campanha de vacina\u00e7\u00e3o<\/span>, \u00e0<\/span>s vezes as vacinas s\u00e3o gr\u00e1tis ou os criadores pagam\u00a0<\/span>um valor simb\u00f3lico de 100 francos para cabras e\u00a0<\/span>150<\/span>\u00a0para vacas<\/span>, isto \u00e9 se a Dire\u00e7\u00e3o-<\/span>G<\/span>eral da Veterin\u00e1ria\u00a0<\/span>custe<\/span>ar<\/span>\u00a0a compra dos medicamentos.\u00a0<\/span><\/p>\n

A pequena cidade de Bigene n\u00e3o disp\u00f5e de um\u00a0<\/span>matadouro para o<\/span>\u00a0abate\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0animais<\/span>.<\/span>\u00a0Por\u00e9m o<\/span>respons\u00e1vel da veterin\u00e1ria no setor\u00a0<\/span>disse que j\u00e1 solicitou a administra\u00e7\u00e3o local para melhorar a\u00a0<\/span>estado<\/span>\u00a0do mercado para poderem avan\u00e7ar para o abate\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0animais<\/span>. Poder-se-\u00e1 abater,\u00a0<\/span>por m\u00eas<\/span>,<\/span>uma<\/span>\u00a0a\u00a0<\/span>duas<\/span>\u00a0vacas<\/span>. A carne de<\/span>\u00a0porco<\/span>s \u00e9 a\u00a0<\/span>mais<\/span>\u00a0consumida pelos citadinos<\/span>.<\/span><\/p>\n

Contudo, Sanh\u00e1 garante que a sua institui\u00e7\u00e3o continuar\u00e1 com a sensibiliza\u00e7\u00e3o dos criadores de gado, para lhes incutir na mente de que os animais n\u00e3o precisam de vacina apenas quando adoecem, mas\u00a0<\/span>tamb\u00e9m<\/span>\u00a0nos per\u00edodos cujo calend\u00e1rio veterin\u00e1rio define como momentos de preven\u00e7\u00e3o\u00a0<\/span>de<\/span>\u00a0doen\u00e7as<\/span>.<\/span><\/p>\n

Os servi\u00e7os da v<\/span>eterin\u00e1ria\u00a0<\/span>leva a cabo regularmente a\u00a0<\/span>des<\/span>p<\/span>aratiza\u00e7\u00e3o<\/span>\u00a0interna e externa no setor de Bigene, mas sempre\u00a0<\/span>com<\/span>\u00a0dificuldades pela falta de colabora\u00e7\u00e3o dos criadores de gado.\u00a0<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

Por: Sene CAMAR\u00c1<\/span><\/p>\n

Foto: SC<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[REPORTAGEM] As mulheres vendedeiras que utilizam o mercado\u00a0transfronteiri\u00e7o\u00a0de animais instalado no setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte da…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":17795,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,16],"tags":[],"class_list":["post-17806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","category-sociedade","wpcat-6-id","wpcat-16-id"],"yoast_head":"\nMercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[REPORTAGEM] As mulheres vendedeiras que utilizam o mercado\u00a0transfronteiri\u00e7o\u00a0de animais instalado no setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte da...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-29T17:12:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806\"},\"author\":{\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\"},\"headline\":\"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL\",\"datePublished\":\"2018-07-29T17:12:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806\"},\"wordCount\":1834,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg\",\"articleSection\":[\"Atualidade\",\"Sociedade\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806\",\"name\":\"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg\",\"datePublished\":\"2018-07-29T17:12:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/07\\\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg\",\"width\":1347,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=17806#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"description\":\"Jornal O Democrata GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"width\":1250,\"height\":327,\"caption\":\"O Democrata GB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jornaldaguinebissau\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/odemocratagb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\",\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jornal Odemocrata\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/odemocratagb.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB","og_description":"[REPORTAGEM] As mulheres vendedeiras que utilizam o mercado\u00a0transfronteiri\u00e7o\u00a0de animais instalado no setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte da...","og_url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806","og_site_name":"O Democrata GB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","article_published_time":"2018-07-29T17:12:48+00:00","og_image":[{"width":1347,"height":1200,"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jornal Odemocrata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jornal Odemocrata","Est. tempo de leitura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806"},"author":{"name":"Jornal Odemocrata","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0"},"headline":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL","datePublished":"2018-07-29T17:12:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806"},"wordCount":1834,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg","articleSection":["Atualidade","Sociedade"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806","name":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL - O Democrata GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg","datePublished":"2018-07-29T17:12:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#primaryimage","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/46E45275-1A05-42E1-82AC-B7D82DC05EDA.jpeg","width":1347,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=17806#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mercado da UEMOA: MULHERES \u2018BIDEIRAS\u2019 QUEIXAM-SE DAS COBRAN\u00c7AS IL\u00cdCITAS NA FRONTEIRA COM O SENEGAL"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","name":"O Democrata GB","description":"Jornal O Democrata GB","publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization","name":"O Democrata GB","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","width":1250,"height":327,"caption":"O Democrata GB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","https:\/\/www.instagram.com\/odemocratagb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0","name":"Jornal Odemocrata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jornal Odemocrata"},"sameAs":["http:\/\/odemocratagb.com"],"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17807,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17806\/revisions\/17807"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/17795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}