{"id":20247,"date":"2019-04-14T16:40:25","date_gmt":"2019-04-14T16:40:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247"},"modified":"2019-04-14T16:40:30","modified_gmt":"2019-04-14T16:40:30","slug":"setor-de-bigene-horticultoras-de-tande-produzem-pimenta-para-abastecer-mercados-de-bissau-e-ziguinchor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247","title":{"rendered":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR"},"content":{"rendered":"\n

[REPORTAGEM abril_2019] As mulheres horticultoras da aldeia de Tande, uma sec\u00e7\u00e3o de setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte da Guin\u00e9-Bissau, transformaram aquela aldeia\u00a0num\u00a0grande centro de produ\u00e7\u00e3o da pimenta verde que\u00a0\u00e9\u00a0vendido a grupos de mulheres vendedeiras da capital Bissau e de outras cidades do pa\u00eds, como tamb\u00e9m\u00a0para as\u00a0de\u00a0Ziguinchor, regi\u00e3o de Casaman\u00e7a no sul do Senegal. Pimenta\u00a0\u00e9\u00a0da esp\u00e9cie “Capsicum annuum”, muito utilizado na culin\u00e1ria\u00a0em\u00a0todo o mundo.<\/p>\n\n\n\n

A sec\u00e7\u00e3o de Tande \u00e9 constitu\u00edda por oito\naldeias que no total constituem um aglomerado populacional de mais de\nmil habitantes. A semelhan\u00e7a de outras aldeias da\nGuin\u00e9-Bissau, enfrenta enormes problemas sociais, desde a falta\nde um tro\u00e7o de estrada em condi\u00e7\u00f5es que permita a\nevacua\u00e7\u00e3o dos produtos cultivados naquela aldeia bem como a circula\u00e7\u00e3o\nnormal de pessoas e bens.<\/p>\n\n\n\n

ONG\nSOGUIBA APOIA MULHERES DA SEC\u00c7\u00c3O DE TANDE NA PRODU\u00c7\u00c3O DE PIMENTA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A aldeia de Tande tem apenas um furo de\n\u00e1gua pot\u00e1vel para toda a popula\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o disp\u00f5e de nenhum posto de sa\u00fade\npara, pelo menos, prestar os primeiros socorros aos utentes.\nA maior parte dos seus habitantes, em\nparticular as mulheres, s\u00e3o horticultoras e trabalham\ndiariamente na produ\u00e7\u00e3o de pimenta, registando a maior produ\u00e7\u00e3o na \u00e9poca\nda chuva.<\/p>\n\n\n\n

As mulheres horticultoras das diferentes\naldeias que constituem a sec\u00e7\u00e3o e de outras aldeias beneficiam do apoio da\nOrganiza\u00e7\u00e3o N\u00e3o Governamental Espanhola \u2013 Solidariedade para com a\nGuin\u00e9-Bissau (SOGUIBA) que assiste as horticultoras em\nmateriais para a veda\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o bem como em sementes e\ninstrumentos para cultivo.<\/p>\n\n\n\n

A SOGUIBA interv\u00e9m em diferentes \u00e1reas,\ndesde a horticultura e agricultura \u00e0 educa\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s de apoios\nna constru\u00e7\u00e3o de escolas e ofertas de materiais\ndid\u00e1ticos \u00e0s escolas bem como a forma\u00e7\u00e3o de mulheres para a confe\u00e7\u00e3o de\nrendas.<\/p>\n\n\n\n

As mulheres trabalham em conjunto no\ncultivo da pimenta e na recolha dos mesmos, mas\ncada uma vende o produto para benef\u00edcio pr\u00f3prio, apenas\ndisponibilizando uma soma de seis mil francos cfa como contribui\u00e7\u00e3o para a\ncompra de inseticidas e de outros materiais necess\u00e1rios ao\ncultivo da pimenta.<\/p>\n\n\n\n

Uma mulher abordada pela rep\u00f3rter\nconfirmou que trabalha naquele campo faz quatro anos e que\nconsegue para j\u00e1 resolver os problemas de sobreviv\u00eancia da sua fam\u00edlia com o\ndinheiro que ganha da venda das pimentas.<\/p>\n\n\n\n

A rep\u00f3rter constatou no terreno um grupo\nde mulheres a venderem a pimenta num mercado\nimprovisado sob um mangueiro junto de uma casa particular.\nVendia-se tamb\u00e9m a pimenta em baldes e outras amontoadas no\nch\u00e3o sob sacos pl\u00e1sticos. Vendiam cinco pimentas a cem\n(100) francos cfa.<\/p>\n\n\n\n

PRESIDENTE\nDA ASSOCIA\u00c7\u00c3O REVELA QUE CEM MULHERES TRABALHAM NO PROJETO HORT\u00cdCULA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

O presidente da Associa\u00e7\u00e3o dos Filhos e\nAmigos de Tande, Aruna Nuanco, explicou na entrevista \u00e0 rep\u00f3rter que\no campo onde as mulheres exercem as suas atividades\nhort\u00edcolas tem uma \u00e1rea de dois hectares vedados, gra\u00e7as\na um projeto desenvolvido pela ONG SOGUIBA. Contudo frisou que os arrames\nutilizados para a veda\u00e7\u00e3o dos campos est\u00e3o danificados e que agora cada mulher\n\u00e9 obrigada a procurar varas para vedar a sua parcela.<\/p>\n\n\n\n

Nuanco, que preside a associa\u00e7\u00e3o\ncom mais de 650 membros inscritos, disse que as pimentas produzidas na sua\nterra s\u00e3o comercializadas na capital Bissau e parte \u00e9 vendida nas\nfeiras populares de Ingor\u00e9 e Bula.<\/p>\n\n\n\n

\u201cAs mulheres vendedeiras saem de Bissau\ne v\u00eam at\u00e9 a nossa aldeia a procura da pimenta, mas antes de partirem da\ncapital entram em contacto connosco por telefone para fazerem as\nsuas encomendas. Isso permite que as produtoras fa\u00e7am a colheita\nnormal e assim que chegam v\u00e3o pegar e voltar para Bissau. As\nsenegalesas de Ziguinchor v\u00eam tamb\u00e9m a procura da pimenta para\nirem revender, espelhou.<\/p>\n\n\n\n

Contou a rep\u00f3rter que mais de cem\nmulheres t\u00eam participado ativamente no projeto, explicando que a horticultura \u00e9\numa atividade comum das mulheres da sua aldeia e que algumas t\u00eam suas hortas em\ncasa. Lamentou, no entanto, a falta de meios para alargar a produ\u00e7\u00e3o e\npara o escoamento do produto.<\/p>\n\n\n\n

Aruna Nuanco informou que a aldeia\ndisp\u00f5e de um centro hospitalar constru\u00eddo pela comunidade local, mas que devido\na falta de materiais e de pessoal n\u00e3o est\u00e1 a funcionar. Acrescentou\nque os habitantes, em caso de problemas de sa\u00fade, deslocam-se ao\ncentro de sa\u00fade de Ingor\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

ASSOCIA\u00c7\u00c3O\nENALTECE APOIO DA ONG SOGUIBA NA CONSTRU\u00c7\u00c3O DE UMA ESCOLA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Aruna Nuanco real\u00e7ou o trabalho e\no apoio que a organiza\u00e7\u00e3o espanhola SOGUIBA tem\nprestado \u00e0 popula\u00e7\u00e3o daquela zona em diferentes \u00e1reas, tendo\nassegurado que, com o apoio da SOGUIBA, a comunidade conseguiu\nconstruir um pavilh\u00e3o de quatro salas de aulas.<\/p>\n\n\n\n

Sublinhou que as quatro salas de aulas\nconstru\u00eddas n\u00e3o s\u00e3o suficientes tendo em conta o n\u00famero de crian\u00e7as na aldeia e\nnas tabancas arredores que se inscreveram naquela escola. Adiantou\nainda que devido \u00e0 falta de escola obriga-os a colocar em\ncada uma das salas mais de 50 alunos por per\u00edodo, como forma de\ninscrever maior n\u00famero de crian\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n

A escola funciona em dois per\u00edodos de\nmanh\u00e3 e \u00e0 tarde, de 1\u00aa classe e at\u00e9 a 4\u00aa classe, como ensino b\u00e1sico. Este ano\nconseguiram aumentar de 5\u00aa classe ao nono ano de escolaridade (9\u00aa classe),\na fim de poderem inscrever as que conclu\u00edram a 4\u00aa classe e que n\u00e3o t\u00eam como\nprosseguir os estudos nas grandes cidades do pa\u00eds, observou.<\/p>\n\n\n\n

Relativamente \u00e0 quest\u00e3o do roubo\nde gado e outros animais, disse que o chefe de tabanca em colabora\u00e7\u00e3o\ncom os respons\u00e1veis da associa\u00e7\u00e3o ajudaram na resolu\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios problemas bem\ncomo na media\u00e7\u00e3o de pequenos conflitos devido \u00e0 aus\u00eancia de\numa entidade estatal (for\u00e7as de seguran\u00e7a) que tenha o papel de\nmanter a seguran\u00e7a a popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Nuanco explicou \u00e0 rep\u00f3rter\nque a cada ano a sua organiza\u00e7\u00e3o re\u00fane os seus associados com o\nintuito de tra\u00e7ar grandes projetos e atividades em diferentes\ndom\u00ednios e os que devem ser tidos como a prioridade para a aldeia, de acordo\ncom as suas necessidades. Adiantou, no entanto, que este ano a sua\norganiza\u00e7\u00e3o perspetiva construir uma pequena ponte de madeira que vai\nligar a aldeia de Tande \u00e0 tabanca de Barraca. Justificou que a falta\nde uma ponte tem dificultado muito a popula\u00e7\u00e3o local como tamb\u00e9m\nafeta a produ\u00e7\u00e3o de arroz nas bolanhas.<\/p>\n\n\n\n

O funcionamento da ponte\nimprovisada facilitar\u00e1 a liga\u00e7\u00e3o entre as aldeias e\npermitir\u00e1 o estabelecimento do com\u00e9rcio entre as aldeias\natrav\u00e9s de feiras populares organizadas pela associa\u00e7\u00e3o, de\nforma a permitir trocas e vendas de produtos cultivados localmente, contou o\njovem.<\/p>\n\n\n\n

Avan\u00e7ou ainda que a sua organiza\u00e7\u00e3o\nimprovisou um mercado local que permite \u00e0s popula\u00e7\u00f5es vender os seus\nprodutos localmente para evitar a desloca\u00e7\u00e3o at\u00e9 a pequena cidade de Ingor\u00e9,\nonde encontram grandes dificuldades.<\/p>\n\n\n\n

Relativamente ao problema da \u00e1gua\nsalgada que afeta as bolanhas devido a danifica\u00e7\u00e3o dos diques que\nimpedem a entrada de \u00e1gua, disse que a comunidade est\u00e1 a trabalhar\nintensamente para a recupera\u00e7\u00e3o dos diques e consequentemente proteger as bolanhas\nde \u00e1gua salgada. Contudo, apelou \u00e0 interven\u00e7\u00e3o das autoridades bem\ncomo das organiza\u00e7\u00f5es n\u00e3o governamentais no sentido de ajud\u00e1-los\nna recupera\u00e7\u00e3o das bolanhas como tamb\u00e9m no\napoio em sementes e materiais para aumentar a produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Por: Epifania Mendon\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Foto: E.M<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[REPORTAGEM abril_2019] As mulheres horticultoras da aldeia de Tande, uma sec\u00e7\u00e3o de setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":20244,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,23],"tags":[],"class_list":["post-20247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","category-economia","wpcat-6-id","wpcat-23-id"],"yoast_head":"\nSetor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[REPORTAGEM abril_2019] As mulheres horticultoras da aldeia de Tande, uma sec\u00e7\u00e3o de setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-14T16:40:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-14T16:40:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247\"},\"author\":{\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\"},\"headline\":\"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR\",\"datePublished\":\"2019-04-14T16:40:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-14T16:40:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247\"},\"wordCount\":1477,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Atualidade\",\"Economia\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247\",\"name\":\"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-14T16:40:25+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-14T16:40:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg\",\"width\":4320,\"height\":2880},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=20247#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"description\":\"Jornal O Democrata GB\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"width\":1250,\"height\":327,\"caption\":\"O Democrata GB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jornaldaguinebissau\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/odemocratagb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\",\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jornal Odemocrata\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/odemocratagb.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB","og_description":"[REPORTAGEM abril_2019] As mulheres horticultoras da aldeia de Tande, uma sec\u00e7\u00e3o de setor de Bigene, regi\u00e3o de Cacheu no norte...","og_url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247","og_site_name":"O Democrata GB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","article_published_time":"2019-04-14T16:40:25+00:00","article_modified_time":"2019-04-14T16:40:30+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jornal Odemocrata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jornal Odemocrata","Est. tempo de leitura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247"},"author":{"name":"Jornal Odemocrata","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0"},"headline":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR","datePublished":"2019-04-14T16:40:25+00:00","dateModified":"2019-04-14T16:40:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247"},"wordCount":1477,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg","articleSection":["Atualidade","Economia"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247","name":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR - O Democrata GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg","datePublished":"2019-04-14T16:40:25+00:00","dateModified":"2019-04-14T16:40:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#primaryimage","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Mercado-improvisado-para-a-venda-de-Pimentas-1.jpg","width":4320,"height":2880},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=20247#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Setor de Bigene: HORTICULTORAS DE TANDE PRODUZEM PIMENTA PARA ABASTECER MERCADOS DE BISSAU E ZIGUINCHOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","name":"O Democrata GB","description":"Jornal O Democrata GB","publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization","name":"O Democrata GB","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","width":1250,"height":327,"caption":"O Democrata GB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","https:\/\/www.instagram.com\/odemocratagb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0","name":"Jornal Odemocrata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jornal Odemocrata"},"sameAs":["http:\/\/odemocratagb.com"],"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20247"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20248,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20247\/revisions\/20248"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}