{"id":42900,"date":"2023-02-04T20:50:45","date_gmt":"2023-02-04T20:50:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=42900"},"modified":"2023-02-04T20:50:47","modified_gmt":"2023-02-04T20:50:47","slug":"figura-da-semana-linguista-guineense-homenageado-com-medalha-de-merito-intelectual-guimaraes-rosa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=42900","title":{"rendered":"Figura da semana: LINGUISTA GUINEENSE HOMENAGEADO COM MEDALHA DE M\u00c9RITO INTELECTUAL GUIMAR\u00c3ES ROSA"},"content":{"rendered":"\n<p>O Diretor Executivo cessante do Instituto Internacional da L\u00edngua Portuguesa (IILP), Incanha Intumbo, foi condecorado com a medalha de &#8220;M\u00e9rito Intelectual Guimar\u00e3es Rosa&#8221; pelo governo do Brasil, atrav\u00e9s da sua Embaixada na Praia (Cabo Verde), devido ao trabalho desenvolvido na promo\u00e7\u00e3o da l\u00edngua portuguesa durante dois mandatos \u00e0 frente daquela institui\u00e7\u00e3o internacional. Intumbo terminou o seu segundo mandato como diretor executivo do IILP a 31 de dezembro de 2022.<\/p>\n\n\n\n<p>O ex-investigador colaborador do Centro de Estudos de Lingu\u00edstica Geral e Aplicada da Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra e linguista foi nomeado diretor executivo do IILP em 2018, durante a Confer\u00eancia dos chefes de Estado e do Governo da Comunidade dos Pa\u00edses de L\u00edngua Portuguesa (CPLP), realizada em Nova Iorque, Estados Unidos de Am\u00e9rica, \u00e0 margem da reuni\u00e3o da Assembleia Geral das Na\u00e7\u00f5es Unidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Na sua declara\u00e7\u00e3o ao jornal O Democrata, Incanha Intumbo transmitiu que &#8220;\u00e9 uma fun\u00e7\u00e3o que desempenhei com toda a modera\u00e7\u00e3o, sensatez, compet\u00eancia e dedica\u00e7\u00e3o em nome da Guin\u00e9-Bissau&#8221;. Foi tamb\u00e9m homenageado na semana passada pelos embaixadores dos pa\u00edses da CPLP em Cabo Verde. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>BIOGRAFIA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Incanha Intumbo nasceu a 15 de agosto de 1966 na Guin\u00e9-Bissau. Licenciou-se pela Universidade de Coimbra, em estudos portugueses e franceses em 2001. \u00c9 mestre em lingu\u00edstica aplicada desde 2008, pela Universidade de Coimbra.&nbsp;&nbsp;\u00c9 doutorando em letras.<\/p>\n\n\n\n<p>Foi professor universit\u00e1rio e tradutor, como tamb\u00e9m&nbsp;participou em 2009 na organiza\u00e7\u00e3o do anteprojeto de instala\u00e7\u00e3o do Centro de Estudos Africanos de Bissau, Unidade de L\u00ednguas. Intumbo tamb\u00e9m orou uma palestra na universidade de Zurich, na Sui\u00e7a, sobre a ecologia lingu\u00edstica da Guin\u00e9 Bissau.<\/p>\n\n\n\n<p>Autor de v\u00e1rios artigos cient\u00edficos e com destaque para a apresenta\u00e7\u00e3o no congresso da ACBLPE no Cura\u00e7ao (Antilhas Holandesas), comparando a estrutura gramatical do sintagma nominal do crioulo guineense com a do papiamentu, crioulo de base lexical portuguesa e espanhola falado no Cura\u00e7ao, publicado artigo publicado numa revista espanhola especializada em lingu\u00edstica em 2006.<\/p>\n\n\n\n<p>Em 2008, publica na Benjamins Europa a sua tese de mestrado e apresentou uma comunica\u00e7\u00e3o no Semin\u00e1rio Internacional sobre os estudos crioulos na Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra sob o t\u00edtulo Substrate Syntactic Influence.&nbsp;Mais tarde, Intumbo coordena parte de um trabalho colaborativo com a universidade de Leipzig, Alemanha, que resultou no projeto APiCS que compara cerca de 120 tra\u00e7os gramaticais de cerca de 80 crioulos.<\/p>\n\n\n\n<p>Com o professor catedr\u00e1tico John A. Holm apresentou \u00a0uma comunica\u00e7\u00e3o conjunta com o t\u00edtulo &#8220;Entre o substrato e o superestrato, quantifica\u00e7\u00e3o da origem dos tra\u00e7os estruturais do crioulo guineense&#8221;, no encontro anual da Associa\u00e7\u00e3o Crioulos de base Lexical portuguesa e Espanhola na Faculdade de Ci\u00eancias Sociais e Humanas, Universidade Nova de Lisboa.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Por: Epif\u00e2nia Mendon\u00e7a<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O Diretor Executivo cessante do Instituto Internacional da L\u00edngua Portuguesa (IILP), Incanha Intumbo, foi condecorado com a medalha de &#8220;M\u00e9rito&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":42865,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-42900","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","wpcat-27-id"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42900"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42901,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42900\/revisions\/42901"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/42865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}