Por: Juca Ferreira
\nSoci\u00f3logo, ministro de estado da cultura do Brasil.<\/p>\n
O s\u00e9culo XXI come\u00e7ou desafiando a todos n\u00f3s falantes da l\u00edngua portuguesa. Est\u00e1 a nos exigir um protagonismo de grandes propor\u00e7\u00f5es. Hoje, h\u00e1 uma expressiva presen\u00e7a de nosso idioma em todos os continentes, presen\u00e7a que n\u00e3o para de crescer e tomar maiores dimens\u00f5es planet\u00e1rias. Compomos um universo de falantes que supera o de l\u00ednguas muito mais tradicionais no mundo da cultura e dos neg\u00f3cios. Somos mais falados do que o italiano e o alem\u00e3o. O franc\u00eas nos supera apenas quanto ao n\u00famero de falantes n\u00e3o nativos. Juntos, estamos entre as cinco maiores economias do planeta.<\/p>\n
A nossa l\u00edngua est\u00e1 a nos exigir uma afirma\u00e7\u00e3o global, a nos cobrar uma responsabilidade para com ela. Impressiona-me que n\u00e3o tenhamos uma pol\u00edtica comum a todos os pa\u00edses que falam o portugu\u00eas. Quem h\u00e1 de negar que precisamos definir uma grande estrat\u00e9gia cultural de presen\u00e7a no mundo que abranja todo o nosso territ\u00f3rio lingu\u00edstico?<\/p>\n
Quem h\u00e1 de subestimar a import\u00e2ncia da l\u00edngua? \u00c9 grande a sua dimens\u00e3o social, pol\u00edtica, econ\u00f4mica e geopol\u00edtica. Ela \u00e9 muito mais que uma ferramenta de comunica\u00e7\u00e3o. Nela, n\u00e3o est\u00e3o armazenados apenas conhecimentos e informa\u00e7\u00f5es. A l\u00edngua \u00e9 a cultura que ela produz. \u00c9 ela quem nos d\u00e1 os sentidos. \u00c9 o universo desenhado por ela que nos referencia e nos singulariza. A l\u00edngua gera coes\u00e3o, nos fortalece no mundo globalizado, \u201c\u00e9 a casa onde a gente mora\u201d. Nela, se deposita know how, tecnologia. L\u00edngua tamb\u00e9m \u00e9 economia.<\/p>\n
N\u00e3o subestimemos o assunto. Ele \u00e9 s\u00e9rio. Estamos diante de uma quest\u00e3o de afirma\u00e7\u00e3o da qual n\u00e3o podemos nos furtar. Por meio de nossa cultura podemos afirmar uma vis\u00e3o de mundo, um modo de vida, projetos de civiliza\u00e7\u00e3o fundados em estrat\u00e9gias generosas e abrangentes. Estou convencido de que podemos ser portadores de uma mensagem planet\u00e1ria singular.<\/p>\n
No mundo globalizado em que vivemos, nunca houve tantas trocas de ideias, de discurso, de palavras, entre todos os falantes de l\u00edngua portuguesa – nunca houve tanto conhecimento e reconhecimento m\u00fatuo.<\/p>\n
O portugu\u00eas de Portugal, o portugu\u00eas que emerge nos pa\u00edses africanos e a l\u00edngua que \u00e9 falada no Brasil formam um s\u00f3 idioma. N\u00e3o tenho d\u00favidas que uma ortografia comum, como parte de uma maior intera\u00e7\u00e3o cultural, nos dar\u00e1 a grandeza e dimens\u00e3o que nossos artistas e escritores projetam.<\/p>\n
\u00c9 claro que precisamos de uma ortografia uniformizada. \u00c9 insensato n\u00e3o crer na
\nnecessidade de um acordo ortogr\u00e1fico. Poss\u00edveis erros de condu\u00e7\u00e3o n\u00e3o diminuem sua import\u00e2ncia, e o que representa para o fortalecimento da l\u00edngua no contexto global. A diversidade e a riqueza de um portugu\u00eas que floresce em v\u00e1rios cantos do planeta, e que a enriquece, sem uma escrita comum podem vir a comprometer a sua unidade.
\nPrecisamos dar novos passos para a consolida\u00e7\u00e3o de uma comunidade de l\u00edngua portuguesa, compartilhar nosso universo cultural num grau e propor\u00e7\u00e3o ainda n\u00e3o experimentado. Precisamos fortalecer a\u00e7\u00f5es de colabora\u00e7\u00e3o e integra\u00e7\u00e3o m\u00fatua rumo a uma maior proje\u00e7\u00e3o global.<\/p>\n
Convoquemos a todos para a montagem de um estrat\u00e9gia planet\u00e1ria para a l\u00edngua portuguesa. Convoquemos aqueles que com ela criam, tendo-a como mat\u00e9ria prima, aqueles que a mant\u00e9m viva, que a recriam diariamente e que expressam seus falares.
\nConvoquemos os poetas, os escritores, os artistas, os jornalistas, os cronistas, os tradutores, os editores, os professores, os fil\u00f3logos, os intelectuais, os sociolinguistas, os midialivristras, os cr\u00edticos liter\u00e1rios e, tamb\u00e9m, os normatizadores. Precisamos de todos, inclusive dos estados nacionais.<\/p>\n
Pensemos a l\u00edngua em suas v\u00e1rias dimens\u00f5es. Consolidemos um universo cultural comum, n\u00e3o apenas em suas express\u00f5es liter\u00e1rias e po\u00e9ticas, mas tamb\u00e9m na m\u00fasica, no teatro, no cinema, no pensamento; e em suas inser\u00e7\u00f5es na internet, no r\u00e1dio, no jornalismo, na TV, etc. etc. Pensemos globalmente.
\nN\u00e3o podemos, enfim, simplificar o assunto, reduzindo-o a uma quest\u00e3o puramente t\u00e9cnica. N\u00e3o podemos desconectar a uniformiza\u00e7\u00e3o da ortografia de um contexto cultural mais amplo que diga respeito toda a comunidade lus\u00f3fona.<\/p>\n
<\/p>\n
Juca Ferreira<\/strong><\/p>\n Soci\u00f3logo, ministro de estado da cultura do Brasil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Por: Juca Ferreira Soci\u00f3logo, ministro de estado da cultura do Brasil. O s\u00e9culo XXI come\u00e7ou desafiando a todos n\u00f3s falantes…<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5882,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,27,25],"tags":[],"class_list":["post-5883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","category-cultura","category-opinioes","wpcat-6-id","wpcat-27-id","wpcat-25-id"],"yoast_head":"\n