{"id":9655,"date":"2016-07-16T12:57:19","date_gmt":"2016-07-16T12:57:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655"},"modified":"2016-07-16T12:57:19","modified_gmt":"2016-07-16T12:57:19","slug":"cronica-a-vaca-e-o-burro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655","title":{"rendered":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO"},"content":{"rendered":"<p>Ningu\u00e9m, mas ningu\u00e9m em s\u00e3 consci\u00eancia h\u00e1-de desacreditar nesta hist\u00f3ria que, entretanto, s\u00f3 ser\u00e1 contada no final do texto em causa. Ainda que isto pare\u00e7a espantar muitas das almas incr\u00e9dulas.<br \/>\nO humor doce, o andar ritmado feito ao som do \u00f1a\u00f1ero, os buracos de balas disparados ao longo do fat\u00eddico 7 de Junho parecem vergalh\u00f5es retorcidos que, aparentemente, pendem sob o teto de um dos pr\u00e9dios a construir na Chapa de Bissau.<\/p>\n<p>A vida, tida tal como ela \u00e9, est\u00e1 a ir-se como uma velocidade tamanha que funcionam como nervos que se movem numa fratura exposta quando n\u00f3s nos machucamos quer por descuido quer por brutalidade que n\u00f3s \u00e9 peculiar. E, em suma, muito familiar.<br \/>\nAl\u00e9m disso, as vozes que ecoam sobre o c\u00e9u citadino de Bissau com estrondos de barulhos que atrapalham nosso sono mexem com estruturas outras que, em bul\u00edcios t\u00edpicos da nossa cidade, perpassam pelos contornos estonteantes das ruas e ruelas da cidade.<\/p>\n<p>1. Sete dos sonhos noturnos<br \/>\n1998 abortou o sonho de um pa\u00eds que caminhava finalmente para o desenvolvimento. Acabou, assim, por criar fantasmagorias no imagin\u00e1rio social, apesar de intervir no processo da nova configura\u00e7\u00e3o social por que passou o nosso pa\u00eds.<br \/>\nA beleza da cidade fina, elegante e exuberante deu lugar a uma cidade feia, suja em que o cen\u00e1rio de vida entre ru\u00ednas e descasos, destronam a utopia entre as curvas no deserto de ideias e de pensamento.<br \/>\nDeserto de sonhos no horizonte da desesperan\u00e7a.<br \/>\n\u00c9 assim que n\u00f3s jovens fazemos amor, serpenteiando-nos entre as flores do jardim da Pra\u00e7a dos Her\u00f3is Nacionais e as folhas das mampufas do atual Parque de NBatonha.<br \/>\nGostaria de todos n\u00f3s nos sent\u00edssemos \u00e0 vontade para experimentarmos o novo vocabul\u00e1rio do isolamento circulando pelos entornos do Parque de forma espetacular e sensual.<\/p>\n<p>2. Em ru\u00ednas<br \/>\nEstou mais interessado \u00e9 em ver o progresso da vida mon\u00f3tona que teimosamente levamos que, a bem da verdade, nem vida \u00e9, por nem come\u00e7ar com o ep\u00edteto de sobrevida.<br \/>\nPor isso, procuro incessantemente uma esp\u00e9cie de progresso de vida que parte de um equil\u00edbrio e sobriedade humanas para atingir o terreno baldio da harmonia de um outro terreno que circunda pelos buracos de bala nas paredes do 7 de Junho logo ali ni canal de 12 de Abril.<br \/>\n12 de Agosto, 12 de Outubro, 12 de Maio \u00e9 tudo a mesma audi\u00eancia da fatalidade. Vidas a esva\u00edrem-se, esperan\u00e7as a arrefecerem-se. Tudo ermo. Tudo parado.<br \/>\nE o silencia sisudo do avarento continua a fustigar-nos a alma. Show da incompet\u00eancia. Show da mediocridade.<\/p>\n<p>3. A utopia \u00e0s avessas<br \/>\nO grande arquitecto do universo, Deus, seu nome h\u00e1-de proteger-nos desta sinfonia da incompet\u00eancia e da corrup\u00e7\u00e3o.<br \/>\nSociedade de malandros, os verdadeiros disc\u00edpulos da m\u00e1fia. E a m\u00e1scara que usavam, vai cair?<br \/>\nAh, quase que ia-me esquecendo, h\u00e1 muito que j\u00e1 n\u00e3o se acredita nos homens daqui. Somente eles, ingenuamente, acreditam que n\u00f3s acreditamos neles. Nesse refr\u00e3o de fome que cantamos todos os dias n\u00e3o h\u00e1 lugar para a utopia libert\u00e1ria. S\u00f3 para o amorda\u00e7amento do direito da palavra. Sim senhor &#8211; eis a palavra de ordem!<\/p>\n<p>O avesso da utopia, meu caro leitor d\u2019O Democrata, tem formas curvil\u00edneas e agarradas \u00e0 natureza, ao mar, e aos min\u00e9rios do nosso solo p\u00e1trio.<br \/>\nN\u00e3o h\u00e1 chave potente que se possa abrir esta porta portentosa para o futuro.<br \/>\nH\u00e1 um elo entre vontades malandras distantes e vontades c\u00ednicas n\u00e3o distantes. Tudo em fun\u00e7\u00e3o de um futuro calcado na ordem geom\u00e9trica de um projeto concebido no lodo \u2013 aquilo que em bom kriol chamamos de pot-pot.<br \/>\nM\u00e3os na merda, e p\u00e9s no pot-pot!<\/p>\n<p>\u00c9 chocante ver (e sentir isso no est\u00f4mago) a fome que a todos irmana. Parece que estamos em ru\u00edna total. O pa\u00eds deteriorou-se.<br \/>\nExiste vida na sobrevida penosa?<br \/>\nH\u00e1 uma vida parada ali \u00e0 espera que fa\u00e7amos algo por ela. Mas o que podemos fazer se esta mesma vida (alma queria eu dizer) nos engana a cada dia que passa? A cada sonho que temos? A cada esperan\u00e7a que alimentamos?<br \/>\nOs jardins da cidade est\u00e3o sujas n\u00e3o obstante o verde da chuva que a colora gentilmente. Quando sento-me no centro da cidade de Bissau vejo as mo\u00e7as a balan\u00e7arem suas ancas sensuais. E isto me faz esquecer as agruras do quotidiano.<\/p>\n<p>4. A hist\u00f3ria<br \/>\nConta-se que dois amigos, a vaca e o burro, sa\u00edram de manh\u00e3 para dar um passeio no Est\u00e1dio Nacional 24 de Setembro. Trocaram conversas sobre a noite anterior, sobre os planos para o futuro. E por falar em futuro, a vaca disse ao amigo:<br \/>\n&#8211; Caro amigo Burro apetece-me ir para a \u00cdndia\u2026<br \/>\nO burro, at\u00f3nito, quis saber as raz\u00f5es que levam \u00e0 amiga a empreender a emigra\u00e7\u00e3o.<br \/>\n&#8211; Mas que ideia maluca \u00e9 esta. Fazer o qu\u00ea na \u00cdndia? Conheces algu\u00e9m por l\u00e1, ou tens algum membro da tua fam\u00edlia naquela terra distante?<br \/>\n&#8211; N\u00e3o, mas \u00e9 que j\u00e1 me cansei daqui. L\u00e1 pelo menos sou respeitado, adorado como se fosse um Deus. Aqui n\u00e3o, matam-me a toda a hora nas esmolas e nos toca-choros. N\u00e3o me preservam a vida, e portanto a dignidade.<br \/>\n&#8211; S\u00f3 por isso?<br \/>\n&#8211; Julgas isto pouco? Viver num pa\u00eds onde tens o direito \u00e0 vida, e sendo ela sagrada, tu exerces portanto o direito \u00e0 felicidade.<br \/>\nSem esperar por mais explica\u00e7\u00f5es, retorquiu-lhe o burro.<br \/>\n&#8211; Desejo-te boa sorte. Por mim, valha-me aqui, pois somente aqui posso vir a ocupar um lugar cimeiro na Rep\u00fablica. Aqui \u00e9 o \u00fanico pa\u00eds onde burro manda. E, claro, eu quero mandar em toda a na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Contrap\u00f5e-se, como de costume, a presen\u00e7a fantasmag\u00f3rica de uma bela mulher solit\u00e1ria, que passeia pelo Parque de NBatonha, no Ch\u00e3o de Pepel, com seus jardineiros a podar arbustos com os quais fabricamos as mampufas com as quais fazemos tetos, entre outras utilidades. Circulo por entre pr\u00e9dios arruinados comprados a neg\u00f3cios escusos desta nossa Pra\u00e7a de Bissau. Vejo velhinhos em suas caminhadas pelo Centro da cidade e por ruas de Bissau.<\/p>\n<p>Trata-se da paralisia estranha. Esta forma, sui generis, de ser guineense. Percebe-se que a guineidade fica ela congelada no tempo, ao mesmo tempo em que flutuando sobre espelhos d&#8217;\u00e1gua \u2013 os quais sempre estorricados -, est\u00e1 a ser desafiada por movimentos da nega\u00e7\u00e3o da nega\u00e7\u00e3o. E a popula\u00e7\u00e3o, j\u00e1 indiferente de si, encolhe os ombros. Acreditar em v\u00e3s promessas? Recorda-se, com desd\u00e9m, da semelhan\u00e7a actual da cena que est\u00e1 patente nos seus olhos, com os vest\u00edgios da brutalidade mas, sobretudo, da mediucridade da politiquice nacional.<br \/>\nDou conta das cadeiras empilhadas &#8211; e talvez em estado de putrefac\u00e7\u00e3o \u2013 no M\u00e3o de Timba.<\/p>\n<p>Para n\u00e3o incomodar o p\u00fablico guineense, ponho-me a contemplar os objetos pl\u00e1sticos deitados ao ch\u00e3o num espet\u00e1culo da destrui\u00e7\u00e3o. \u00c0s vezes, de longe, vejo flutuar sob c\u00e9us estranhos as coisas impercept\u00edveis. E, assim, eu me pergunto: as sentinelas v\u00e3o reagir de novo?<br \/>\nE, qui\u00e7\u00e1, ter\u00e3o deixado descer algumas naves voadoras cheios de cinzas a pairar sobre o ch\u00e3o que o comandante dos comandantes libertou bravamente, depois de se ter embrenhado por anos a fio pelas matas de todos os pontos cardeais deste sacro solo.<\/p>\n<p>Caro leitor d\u2019O Democrata, at\u00e9 a pr\u00f3xima, que o cronista precisa dormir para tentar esquecer o desassossego p\u00e1trio.<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nPor: Jorge Otinta, poeta, escritor e cr\u00edtico liter\u00e1rio guineense<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ningu\u00e9m, mas ningu\u00e9m em s\u00e3 consci\u00eancia h\u00e1-de desacreditar nesta hist\u00f3ria que, entretanto, s\u00f3 ser\u00e1 contada no final do texto em&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":8214,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,25],"tags":[],"class_list":["post-9655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-inicio","category-opinioes","wpcat-6-id","wpcat-25-id"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ningu\u00e9m, mas ningu\u00e9m em s\u00e3 consci\u00eancia h\u00e1-de desacreditar nesta hist\u00f3ria que, entretanto, s\u00f3 ser\u00e1 contada no final do texto em...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"O Democrata GB\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-07-16T12:57:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"174\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"196\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jornal Odemocrata\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655\"},\"author\":{\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\"},\"headline\":\"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO\",\"datePublished\":\"2016-07-16T12:57:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655\"},\"wordCount\":1299,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Jorge-Otinta_colunista.jpg\",\"articleSection\":[\"Atualidade\",\"Opini\u00f5es\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655\",\"name\":\"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Jorge-Otinta_colunista.jpg\",\"datePublished\":\"2016-07-16T12:57:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Jorge-Otinta_colunista.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/03\\\/Jorge-Otinta_colunista.jpg\",\"width\":174,\"height\":196},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?p=9655#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"description\":\"Jornal O Democrata da Guin\u00e9-Bissau\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#organization\",\"name\":\"O Democrata GB\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/logo-odemocratagb.png\",\"width\":1250,\"height\":327,\"caption\":\"O Democrata GB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jornaldaguinebissau\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/odemocratagb\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0\",\"name\":\"Jornal Odemocrata\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jornal Odemocrata\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/odemocratagb.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.odemocratagb.com\\\/?author=4\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB","og_description":"Ningu\u00e9m, mas ningu\u00e9m em s\u00e3 consci\u00eancia h\u00e1-de desacreditar nesta hist\u00f3ria que, entretanto, s\u00f3 ser\u00e1 contada no final do texto em...","og_url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655","og_site_name":"O Democrata GB","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","article_published_time":"2016-07-16T12:57:19+00:00","og_image":[{"width":174,"height":196,"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Jornal Odemocrata","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jornal Odemocrata","Tempo estimado de leitura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655"},"author":{"name":"Jornal Odemocrata","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0"},"headline":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO","datePublished":"2016-07-16T12:57:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655"},"wordCount":1299,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg","articleSection":["Atualidade","Opini\u00f5es"],"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655","name":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO - O Democrata GB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg","datePublished":"2016-07-16T12:57:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#primaryimage","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/Jorge-Otinta_colunista.jpg","width":174,"height":196},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?p=9655#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00f4nica: A VACA E O BURRO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#website","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","name":"O Democrata GB","description":"Jornal O Democrata da Guin\u00e9-Bissau","publisher":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#organization","name":"O Democrata GB","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","contentUrl":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/logo-odemocratagb.png","width":1250,"height":327,"caption":"O Democrata GB"},"image":{"@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/jornaldaguinebissau","https:\/\/www.instagram.com\/odemocratagb"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/#\/schema\/person\/c5e683adeaf9b557e57cf1a8a591b0c0","name":"Jornal Odemocrata","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/09cb6b76eee5612f7cfca9e0089e2f17141d417bd034905eee842945c87fd87f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jornal Odemocrata"},"sameAs":["http:\/\/odemocratagb.com"],"url":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/?author=4"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9656,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9655\/revisions\/9656"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8214"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.odemocratagb.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}