Recentemente, a 4ª Sessão Plenária do 20º Comité Central do Partido Comunista da China (PCCh) foi realizada com sucesso em Pequim, tendo adoptado as Propostas do Comité Central do PCCh para a Formulação do 15º Plano Quinquenal de Desenvolvimento Económico e Social Nacional. Este plano traça um roteiro grandioso para o desenvolvimento da China nos próximos cinco anos e abre novas oportunidades de cooperação para o mundo, incluindo a Guiné-Bissau. Aproveito esta oportunidade para partilhar três reflexões:
I. A China Tem Alcançado Conquistas Significativas de Desenvolvimento no Período do 14º Plano Quinquenal
A formulação e implementação de planos quinquenais constitui uma importante forma de governação do PCCh e representa uma vantagem notável do sistema de socialismo com características chinesas. Desde o início da formulação do primeiro plano quinquenal, em 1953, a China, através da implementação consecutiva de 14 planos quinquenais, percorreu em décadas o caminho da industrialização que os países desenvolvidos levaram séculos a percorrer. Transformou-se de um país agrícola empobrecido e fraco num país com um PIB per capita superior a 13 mil dólares e o poder global entre as primeiras do mundo, criando dois milagres: o de um rápido desenvolvimento económico e o de uma estabilidade social duradoura.
No período do 14º Plano Quinquenal, a China enfrentou com êxito os severos desafios da pandemia nunca vista em um século. O volume total da economia superou sucessivamente os patamares de 110, 120 e 130 trilhões de yuans, tendo já ultrapassado 100 trilhões nos primeiros três trimestres deste ano, com um crescimento homólogo de 5,2%. Estima-se que em 2025 atinja 140 trilhões de yuans, representando uma taxa média anual de contribuição superior a 30% para o crescimento económico mundial. A China demonstra um dinamismo inovador, tendo ascendido ao 10º lugar no Índice Global de Inovação; apresenta-se uma cor verde no desenvolvimento, tendo contribuído nos últimos cinco anos com um quarto do aumento da área arborizada mundial; a melhoria do bem-estar da população foi significativa, com a esperança média de vida a subir para 79 anos e a construção dos maiores sistemas de educação, segurança social e saúde do mundo.
II. O 15º Plano Quinquenal Inicia uma Nova Era de Desenvolvimento de Alta Qualidade
O período do 15º Plano Quinquenal constitui uma fase crucial para a concretização básica da modernização socialista da China. Nos próximos cinco anos, a China concentrar-se-á na realização de sete objectivos: obter conquistas notáveis no desenvolvimento de alta qualidade, elevar substancialmente o nível de autossuficiência e autofortalecimento em ciência e tecnologia, alcançar novos avanços em um maior aprofundamento integral da reforma e abertura, elevar significativamente o nível da civilização social, melhorar constantemente a qualidade de vida do povo, conquistar novos avanços impressionantes na ação China Bela e fortalecer ainda mais o escudo da segurança nacional.
Perspectivando o 15º Plano Quinquenal, a China vai manter o desenvolvimento econômico como tarefa central, o desenvolvimento de alta qualidade como tema principal, a reforma e a inovação como motores fundamentais, o atendimento às crescentes necessidades do povo na busca por uma vida melhor como objetivo fundamental e a administração interna rigorosa do Partido em todos os aspectos como garantia vital, impulsionando um crescimento econômico efetivamente qualitativo e razoavelmente quantitativo, promovendo progressos sólidos no desenvolvimento integral humano e na prosperidade comum de todo o povo, e assegurando avanços decisivos na realização básica da modernização socialista.
A 4ª Sessão Plenária do 20º Comité Central do PCCh propôs que, até 2035, o PIB per capita da China atinja o nível dos países moderadamente desenvolvidos. Os próximos cinco anos são um período crucial para consolidar as bases e desencadear um desenvolvimento abrangente. O poder global da China continuará a reforçar, o seu estatuto internacional será cada vez mais elevado e a vida do povo tornar-se-á melhor e mais feliz, lançando bases mais sólidas para a concretização básica da modernização socialista até 2035.
III. A 4ª Sessão Plenária do 20º Comité Central do PCCh Cria Oportunidades para o Mundo
O desenvolvimento da China não pode separar-se do mundo, e a prosperidade do mundo também necessita da China. A Sessão Plenária propôs expandir a abertura de alto nível e criar uma nova situação de cooperação e benefício mútuo. Deve-se expandir de forma estável a abertura institucional, salvaguardar o sistema de comércio multilateral, alargar o ciclo internacional, promover a reforma e o desenvolvimento através da abertura, partilhar oportunidades e desenvolver-se em conjunto com todos os países do mundo. Deve-se expandir activamente a abertura autónoma, promover o desenvolvimento inovador do comércio, alargar o espaço de cooperação de investimento bidireccional e construir em conjunto a Iniciativa Cinturão e Rota de alta qualidade. Isto manifesta plenamente a firme determinação e confiança da China em expandir a abertura de alto nível.
A Guiné-Bissau é um parceiro importante da China na África. Nos últimos anos, sob a orientação estratégica dos chefes de Estado dos dois países e no quadro do Fórum de Cooperação China-África e da Iniciativa Cinturão e Rota, a parceria estratégica China-Guiné-Bissau tem-se aprofundado continuamente e a cooperação prática em diversos domínios tem melhorado qualitativamente. Projectos como o porto de pesca artesanal de Bandim e a Estrada Aeroporto-Safim, construídos pela China, tornaram-se obras emblemáticas da amizade entre os dois países. Os navios de pesca oceânica chineses operam na Guiné-Bissau há 40 anos, e o envio de equipas médicas chinesas para a Guiné-Bissau completará 50 anos no ano que vem. Além disso, as equipas chinesas de técnicos agrícolas e de tecnologia integrada têm trabalhado arduamente durante anos, contribuindo para o desenvolvimento económico e social deste país. Brevemente, o primeiro Instituto Confúcio da Guiné-Bissau será inaugurado na Escola Superior de Educação – Unidade Tchico Té.
Olhando para o futuro, a parte chinesa, tendo como objectivo promover uma comunidade com futuro compartilhado para a humanidade e aproveitando a implementação do 15º Plano Quinquenal como oportunidade, está disposta a reforçar a coordenação estratégica com o Plano Nacional de Desenvolvimento ( PDN) 2026/2035 da Guiné-Bissau, trabalhar conjuntamente para promover as “seis modernizações” e implementar as “dez acções de parceria”, bem como impulsionar a concretização das quatro grandes iniciativas globais. Aprofundaremos a cooperação em áreas como a modernização agrícola, infraestrutura, desenvolvimento mineiro, saúde e medicina, educação e formação, partilhando oportunidades e desenvolvendo-nos em conjunto com a Guiné-Bissau, construindo a Iniciativa Cinturão e Rota de alta qualidade, e beneficiando melhor povos dos dois países.
A realização da 4ª Sessão Plenária do 20º Comité Central do PCCh traçou um roteiro para o próprio desenvolvimento da China e injetou nova dinâmica na cooperação China-Guiné-Bissau. Vamo-nos avancar de mãos dadas, apoiar-se mutuamente, desenvolver-se em conjunto na nova jornada e escrever juntos um novo capítulo da amizade sino-guineense na nova era!
Por: Yang Renhuo
Embaixador da República da China na República da Guiné-Bissau
